cőgeráj jelentése

katonai hadapródiskola, bentlakásos katonatisztképző középiskola
német Zögerei ‘nevelőintézet’ ← ziehen, zog ‘húz, nevel’

További hasznos idegen szavak

pönalizál

jogtudomány szerződést büntető záradékkal lát el
jogtudomány büntetést helyez kilátásba
német pönalisieren ‘ua.’, lásd még: pönálé

opalizál

áteső fényben különféle élénk színekkel villódzik
német opalisieren ← francia opaliser ‘ua.’, lásd még: opál

A cőgeráj és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kraniopunktúra

orvosi a koponya meglékelése, agycsapolás
tudományos latin craniopunctura ‘ua.’: lásd még: kranio- | latin punctura ‘szúrás’ ← pungere, punctum ‘szúr’

lokáció

távoli tárgy helyének meghatározása
újkori latin locatio ‘ua.’ ← locare, locatum ‘elhelyez’ ← locus ‘hely’
lásd még: loco

bohém

melléknév könnyelmű, kötetlen életmódot folytató, a társadalmi formákkal nem törődő
főnév ilyen személy, többnyire művész
francia bohčme kiejtése: boem ‘könnyed művésztársaság, kötetlen élet, ilyen életű személy’, eredetileg ‘cigány’ ← Bohęme ‘Csehország’ (a Franciaországból a 16. században kitiltott cigányok Csehországot mondták származási helyüknek) ← középkori latin Bohemia ‘ua.’ ← latin Boiohaemia ‘a bój (Boius) nevű kelta népcsoport lakóhelye’, lásd még: bajor

optáns

jogtudomány az opció jogával élő személy
latin optans ‘ua.’, lásd még: optál

abszolútum

filozófia örök, tökéletes, mindentől független létező
vallás Isten
tudományos latin absolutum ‘ua.’, lásd még: abszolút

slowfox

kiejtése: szlófoksz

zene a foxtrott mérsékelt tempójú változata
angol, ‘ua.’: slow ‘lassú’ | lásd még: fox(trott)

kolonizál

gyarmatosít
telepít, betelepít
német kolonisieren ‘ua.’, lásd még: kolónia

causa efficiens

kiejtése: kauza efficiensz

filozófia hatóok, az anyagi ok és a formai ok egyesülését, a létrejövetelt fejezi ki
latin, ‘ua.’: cause ‘ok, ügy’ | lásd még: efficiens

sztereobatész

építészet ókori görög templomok föld alatti alapzata
görög, ‘ua.’: sztereosz ‘kemény’ | -batész ‘aki vagy ami megy’ ← bainó ‘megy’

nomosz

tudomány, jogtudomány törvény
történelem közigazgatási kerület a hellenisztikus Egyiptomban
megye a mai Görögországban
görög ‘törvény, rendelkezés, szokás’ ← nemó ‘feloszt, igazgat, rendelkezik’
lásd még: nomád, numizmatika

spulni

cséve, orsó
(cérna)gombolyag
bajor-osztrák spuln ← német Spule ‘orsó’

plumbikon

informatika a vidikonnal azonos felépítésű, de előnyösebb tulajdonságú televíziós felvevő készülék kristályos ólomoxid jellemezzel
angol plumbicon ‘ua.’: latin plumbum ‘ólom’ | lásd még: ikon

prédikál

vallás szentbeszédet tart
igét hirdet
gúnyos papol, intő beszédet tart, korhol
latin praedicare, praedicatum ‘kihirdet, kijelent, dicsőít’: prae- ‘(sokak) előtt’ | dicere ‘mond’
lásd még: diktál

herpetiformis

orvosi herpeszszerű, herpesz jellegű
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: herpesz | forma ‘alak’